[Logo heli]
Allalaaditud Yts.mx
Ametlik YIFY filmide sait: Yts.mx
[TÄHELEPANU MUSIC]
[rokkmuusika mängib]
(Laulmine) Hilja püsti püsimine.
Ärkasin päikese käes.
Pidu ei lõppenud Kuni hommikuni tuleb.
Pole muret.
Ei kahetse.
Kas sa lihtsalt lõpetad selle Nii et ma saan seda juba suitsetada?
Ay, chill.
Olen peaaegu valmis.
Lits.
Ma võtan a kuus selle lõpetamise ajal.
Siin?
Jah, siin.
Või saate üle anda mulle see pudel.
Sa oled selline klopp.
Lihtsalt mine.
Miks sa ei tee mulle tahke ja olla
sellega tehtud Aeg, mil olen tagasi
Ja võib -olla ma Anna sulle mu sod.
Mmm.
Sa oled nii kuradi perv.
Ära pane mind kaua ootama.
Mine!
Hei.
Ära tee mind Oota siin igavesti.
[Raadiomäng]
[koputamine]
Miika?
[paugutamine]
[TÄHELEPANU MUSIC]
[karjub]
[irvitamine]
[muusika mängimine]
[muusika jätkub]
(Lauldes) Hoian pead püsti.
Panin jala maha.
Kunagi olnud.
Päev elus Super halb ema.
Oleme siin.
Kas soovite ringi vaadata?
Ma arvan.
Mis on kõigi asjadega?
Kuulub omanikule.
Ma arvan, et see saab Ole siiski ok.
Värske algus.
See on ok, ma arvan.
EVE: Kas me oleme?
[muusika mängimine]
[muusika jätkub]
[Jalad]
[muusika jätkub]
[Jalad]
Leidsin mu toa.
EVE: Mis see on?
Leidsin oma toa.
Alustan Kastide sisse toomine.
Ok.
Tule mind aitama?
Ok.
Eve: Abby, see on meie Uus naaber, Donna.
Abigail: Tere.
Abigail, aga sina võib mind kutsuda Abbyks.
Noh, tore teiega tutvuda, Abby.
See on lihtsalt Kaks teist Alls?
Pole härra?
Ta on ... noh, ta on Pole enam meiega.
Donna: Oh, issand.
Mul on nii kahju, kullake.
Kas ma oleksin teadnud Seda ma ei öelnud midagi.
See on ok.
Minu hea asjata Abikaasa jättis mu maha
ja mu poeg umbes Kaks aastat tagasi.
Ütles, et ta läheb minna sõpra külastama.
Ma arvan, et ta unustas mainida Tema sõber elas Kentuckys.
Ja et ta oli kuus kuud oma lapsega rase.
See on kohutav.
Jah.
Ta on hoidja, kõik korras.
Sa ütlesid, et sul on poeg.
Ta on teie vanusest.
Eve: Võib -olla teie kaks olla mõnes samades klassides.
Abby algab järgmisel nädalal.
Kas soovite temaga kohtuda?
Jah, kindel.
Lucas!
Viige oma perse siia välja.
Mis sind siis toob Siit Alabamasse?
Lihtsalt aeg vahelduseks.
Õige, Abby?
Jah.
Pole midagi Vale selles.
Väikesed muutused pole Kunagi ei tee kellelegi haiget.
Mida?
Parem jälgida, kuidas Sa räägid minuga.
Ma tahan, et sa kohtuksid Meie uued naabrid.
Nad tulid kogu tee siin Californias.
Te pole kuulsused Kas peite, kas olete kõik?
Mitte
Tulge siia tagasi.
Ta sai natuke tema isast temas.
See juhtub.
Abby.
Lucas.
Mulle meeldivad su kingad.
EVE: Noh, see oli tore teie mõlemaga kohtumiseks,
Aga Abby ja mina tõesti peaks alustama
Tooge talle kaste nii, et see Me ei ole siin terve öö.
Donna: Noh, ma ütlen Sina, kuidas ma aitaksin
Sina nendega kastid ja Lucas saavad
kõndima Abby alla Koolist mööda.
Ma tahaksin seda.
Ja ma teen magusat teed.
Ma arvan.
Mis iganes.
[rong honoking]
Kui kaugel on koolile?
Mul on hea meel teha Uued sõbrad siin.
Võib -olla saan sinust alustada.
Me pole sõbrad.
Miks mitte?
Kas sulle ei meeldi tüdrukud?
Tõsiselt?
Noh?
Ma pole nohikutega sõbrad.
Ja ma tean, et sa oled Kaks head kinga.
Sa ei tea seda.
Kõigile, mida teate, suitsetan ja Ma joon ja teen marihuaanat.
Mis sa arvad sellest, ah, sõber?
Kas marihuaana?
Keegi, kes suitsetab, ei ütle seda.
See on see, mida ma arvan, sõber.
Ja kui soovite Ole mu sõber, sa saad
Alustage sellest, et mitte mulle seda nimetada.
Mis iganes.
Kuidas su isa sind jättis?
Ta ei lahkunud Mina, ta jättis mu ema.
Ta tuleb minu eest tagasi.
Ta sai lihtsalt palju KOHE KOHE.
Su ema ei tee seda Näib, et mõtlen nii.
Mu ema on põhjus, miks ta lahkus.
Kas saaksite palun Lõpeta rääkimine?
Ma saaksin seda teha, Eriti sõbrale.
Ma tean, et sa ei tee seda Arvan, et saan, aga suudan.
Igal ajal tahan.
[Linnud siristavad]
Kas see on see?
Jah.
Tule.
Olete kindel, et meil on lubatud seal läbi käia?
Ma arvasin, et sa polnud Kaks head kinga?
[ketid ragistavad]
Rääkis teile.
Palju õnne!
Sa võtsid otsetee.
[ohkab]
[Jalad]
Mis viga on?
Daniel: Kuule, sitt peits.
Mitte midagi.
Lähme lihtsalt.
Hei!
Hei, kas sa ei kõnni Minust eemal, poiss.
Kes on jänku?
Mida ta sinuga teeb?
Vastata Küsimus, sitt plekk.
Pede.
Ma pole pede.
Jätke ta rahule, Shithead.
Nii et jänku saab rääkida.
Mees, sul on suu peal.
Miks sa riputad Selle pede, jänku?
Ma ütlesin, et ma pole pede.
Kas see on õige, vaene poiss?
Sa oled rumal vaene kaotaja lits emaga.
Kas pole nii, miks isa lahkus?
Parem jätate ta rahule.
Või muidu.
Või mis muidu?
Mis sa oled Kas lähete meie peale rotti?
[jama]
Kui mõistate sitt peitsimist Kaotaja, sa tuled ja leiad mind.
[Scoffs]
Mees, kurat seda.
Kui mu isa oleks siin, jumal, ta tahaks
on pannud ta selle eest maksma.
Noh, ta pole.
Ja mul pole vaja issi võtta Hoolitse minu eest, eriti sinu eest.
- Kes nad olid? - rumalad tõmblused minu koolist.
Miks nad tegid helistage teile pidevalt ...
Kas me saame selle lihtsalt maha jätta?
Ja mis sind ikkagi huvitab?
Kõik, mida tegite, oli teha Mina näen välja nagu tohutu kiisu.
Vabandust, ma olin Lihtsalt üritan aidata.
Noh, sa ei teinud seda.
Mida saan aidata?
Võite minust eemale hoida!
Aga ma mõtlesin Me olime sõbrad.
Noh, me pole.
Ja kunagi ei saa olema.
Nii et lõpetage küsimuste esitamine.
[Jalad]
Vabandust.
[Jalad]
[Linnud siristavad]
Ma arvasin, et ütlesin sulle Sõprade saamiseks.
Ma olin.
Ma olin tõesti Tore talle, aga ...
Aga mis, Abby?
Tulime siia, et eemale pääseda probleemid, mitte looge uusi.
See pole selline.
Kui me üles jõudsime Kool, seal olid need poisid
Ja nad olid lükates teda ringi.
Ja mis?
Mida sa tegid?
Kui proovisin Abi, Lucas sai hulluks.
Ära valeta mulle, Abby.
Vabandage mind.
Ma ütlesin: ära valeta mulle.
Mitte mind vabandada, Mida sa ütlesid?
Vabandage, ma olen Minu tuppa minnes.
[Jalad]
[uks lööb]
[Jalad]
[Vesi valamine]
[Rattling]
[pragunemine]
[Jalad]
[muusika mängimine]
[muusika jätkub]
[lehvimine]
[muusika jätkub]
[Jalad]
[muusika jätkub]
[Jalad]
[Thud]
[karjuv]
Mis on teie probleem?
Ma pole üks probleemiga.
Sa oled see, kes hiilib ringi keset ööd.
Mis sa isegi oled Teil on siin ikkagi väljas?
See on minu äri, mitte teie oma.
Nüüd minge tagasi.
Ma ei ole ... ma olen ei lähe tagasi.
Jah, sa oled.
Ma ei vaja kahte head Kingad kutsikad koeravad mind siin.
Ok.
Ma lähen tagasi.
Otse tagasi su maja ja ma ütlen
su ema, kes sa siin väljas oled. - Ei!
Kuidas see on a head kaks kingi?
Mis iganes.
Kui lähete koos, Vähemalt proovige jahedat käituda.
Ja te ei saa öelda Kõik, keda me siin väljas olime.
Mida ma lihtsalt ütlesin umbes lahe?
Õige.
Ole lahe.
[muusika mängimine]
[muusika jätkub]
Kuhu me ikkagi läheme?
Vana veski tiik.
Lahe.
Oota, miks?
Mis on sinuga ja Kõik need küsimused?
Kas soovite minna või mitte?
[Snorts]
Mida?
Sa lihtsalt küsisid minult Nagu kolm küsimust.
[muusika jätkub]
Rongirajad läksid varem läbi, aga paar aastat
tagasi viisid nad nad välja.
Niisiis, keegi ei tule tegelikult tagasi siia enam.
Ma arvasin, et sa ei öelnud kedagi tuleb siia enam välja.
Mitte keegi peale Daniel ja tema isa.
See on tema RV seal.
Abigail: Kes on Daniel?
Tema on see, kes kutsus teid jätkas jänku.
Õige.
Teine oli Ben.
Mis on nende teema?
Ma ei tea.
Niisiis, pärast mu isa Vasakult Dan ja tema isa
Varem tuli palju üle.
Ma pole täpselt kindel, mis juhtus, aga mõne aja pärast
Ta lihtsalt lakkas üle tuleku.
Ja siis Daniel hakkas niimoodi käituma.
Ta on niikuinii rumal tork.
Siin.
Aitäh.
Sul pole tegelikult Palju sõpru, eks?
Mul on sõpru.
Nad lihtsalt ei tee seda Ela siin ringi,
Nii et ma ei näe Neid palju, see on kõik.
Ok.
Tead, ma võiksin olla Päris hea sõber.
Andke sellele juba puhka.
[muusika mängimine]
[kriketid siristavad]
[metalli paugutamine]
Sa lähed Pange meid kinni.
[itsitamine]
Tõenäoliselt peame tagasi tagasi Juhul kui keegi teid kuulis.
Ok.
Jah.
Aitäh.
Mille jaoks?
See oli lõbus.
Jah.
Ma mõtlen, et vist.
Ma näen sind homme?
Jah.
Öö.
[Jalad]
[tükeldamine]
[Raadiomäng]
Kas sa näljased?
Mm-hmm.
Kas on midagi Ma peaksin teadma?
[Thud]
Alates eilsest alates juhtum selle Lucas Boy'ga,
Sa tundus olevat pisut eemal.
Kas peaksin muretsema?
Mitte
Ma lihtsalt ei saanud palju Magage käiguga ja kõik.
Söögikohas on mind a 4-tunnine vahetus minu esimeseks päevaks.
Nii et ma peaksin olema kodus kell 2:00.
Ok.
Palun hoidke hädast välja.
Ema.
[muusika algab]
Donna: Tooge mulle mõned.
Tule.
[ohkab]
[Thud]
Miks sa ei tee seda Tee endale kasulikuks
Ja minge ja leidke mind Mingi neetud piim?
Nüüd!
[muusika mängimine]
[ohk]
[muusika jätkub]
[Thud]
Noh, täna õhtul olin kavatsen tšilli teha,
aga sa peaksid tulema Igatahes ja ma saan teha
Sa oled natuke midagi ekstra.
Parim jälgige ennast seaduse ohvitseri ümber.
Kas sa tead ...
Kõige paremini uskuge seda.
Kurat, Lucas!
Vaata, mida sa tegid.
Tule siia.
Vaata mind.
Parem lõpetage piinlik mind.
Nüüd minge mulle a Uus päts leiva.
Mine!
Uhh!
[TÄHELEPANU MUSIC]
[mulgustamine]
[roostes]
Oh.
[Dinging]
Teie koguarv on 2,28.
Need oad on müügil.
Osta üks tasuta.
[Kerge muusika mängib]
[Kassa avaneb]
2.10.
Täpselt nii.
Sain mõningaid muudatusi siin kuskil.
Kas teil on vahetus?
Oh.
Aitäh, hea välimusega.
Vabandage, mu pojal on Täna vahtimisprobleem.
Täpselt nagu tema ema.
Mida sa ütlesid?
2:10.
[dings]
See on siin nii rahulik.
Mida sa siin teed?
Ma ei saanud magada.
Mida sa siin teed?
Ka mina ei saanud magada.
Mu ema sai kellegi üle.
Vahel ma lihtsalt ei tee seda tahan olla enam kodus.
Jah, ma tunnen end nagu et mõnikord ka.
Aga ma pole kunagi oli koht, kuhu minna.
Sa võid alati tulla Siin all, teate.
Meil on koht minna ja kõik.
Tore, kui kuskil on minna, eriti sõbraga.
Ma tean, et sa ei tee seda tegelikult on palju sõpru.
Ma mõtlen, et see on ok.
Ma ... mul tegelikult pole Kõik sõbrad.
Sa oled tegelikult Minu esimene tõeline sõber.
Vabandust.
Nii et see tähendab, et olete Ka kunagi polnud poiss -sõpra?
Mitte
Mina kumbki.
Sõbranna, ma mõtlen.
Mis siis, kui ma Kas su sõbranna oli?
Jah?
Jah.
Kas see tähendab Kas soovite suudelda?
Ma mõtlen, et vist.
Me ei pea seda tegema.
EI!
Me peaksime.
Mis nüüd?
Me peaksime midagi tegema See tõestab, et me tõesti
on poiss -sõber ja sõbranna.
Noh, me lihtsalt suudlesime.
Ei. Ma mõtlen ...
Ei, ma tean.
Ma tahan, et teil oleks see, Kuid peate lubama
mulle, et sa kannad seda.
See pole täpselt Mida ma mõtlesin.
Abigail: lihtsalt lubadus mulle, et sa kannad seda.
See hoiab teid turvaliselt.
Hoidke mind mille eest kaitstud?
Lihtsalt lubage, et kannate seda.
Ok.
Lubadus.
Geez.
Mis toimub Hoidke teid turvaliselt?
Sina.
Mida?
Sa oled tugevam kui sa arvad.
Valmis?
Milleks valmis?
Ok.
[klammerdamine]
OK, teie kord.
Koos, mäletate?
[klaasi purunemine]
Isa: sitt!
Kus sa oled, sa oled väike pask?
Kas olete siin väljas?
Ok, lähme!
Lähme!
Lähme.
[karjub].
Pange oma perse Tagasi majas.
[muusika mängimine]
Abigail: Ma ei suuda uskuda Sa murdsid ta akna.
Mina kumbki.
Olin sihitud katuse poole.
Tundsin end hästi, ma võin kihla vedada.
Tõenäoliselt Parem astuge tagasi.
Jah.
Homme?
Jah.
Öö.
[Ukse sulgemine]
Mida sa teed?
Mitte midagi.
Miks sa riides oled?
Ma ei saa seda enam teha, Abby.
Siis ei tee seda.
Kas saate lahkuda?
Palun?
Ema, ma lahkun.
EVE: Kuhu sa lähed?
Õues Lucasega.
Ma olen su ema.
Ja sa lähed mind kuulata, Abby.
Sa ei lähe õue.
Mitte pärast Suhtumine eile õhtul.
Sa oled maandatud.
Nüüd on mul vaja Sa lähed oma tuppa
Ja ma ei lähe Et teile uuesti öelda.
Või mis?
Lähen Lucasega õue.
Kuhu me läheme?
Kõikjal, aga siin.
Su ema jälle?
Vahel kõik, mida ma tahan teha on lihtsalt ära joosta.
Jookse ära?
Noh, kuidas sul läheb Lähen minema
Kui te ei saa Isegi mind ületada?
Mida?
Tule.
Püüa mind kinni.
Tule.
Kana?
Sa oled lohistamine.
Pettur!
Peksis sind täielikult.
Täiesti petetud.
Siin.
[TÄHELEPANU MUSIC]
Kuidas sa oled Vihkan seda siin nii väga?
See pole linn.
See on minu ema.
Ta on alati ... see pole tähtis, mida ma teen või ütlen.
Ma olen alati vale.
Pole tähtis.
Nii et nüüd oleme läinud.
Aga mina?
Võite tulla kaasa.
Kuhu me läheme?
Kõikjal on parem kui siin.
Tead, nagu mu isa ...
Hei, Bud.
Mida sa tahad, Daniel?
Ma tean, et see oli üks teist.
Ma tean, et üks teist läks ja murdis mu akna.
Kus sa oled Läheme, sitt plekk?
Mees, sa oled jänku, ei lähe Seekord päästmiseks, Fagot.
Parem jäta meid rahule.
[Scoffs]
[irvitamine]
Löö teda, Lucas!
Lucas, löö teda uuesti.
[oigamine]
Sa oled nii kuradi Surnud, sitt plekk.
[Panting]
Abigail: Kas sa oled korras?
Ma mõtlesin seda, mida ütlesin põgenemise kohta.
Ma tean.
Abby.
Ma vajan teie abi Palun õhtusöögiga.
Ma pean minema.
Mitte
Sa ei tee seda.
Eve: Abby!
Ma tulen.
Bye.
Ma tahan sinuga rääkida Siit uue arsti leidmine.
Kas olete tõsine?
Ma nägin sind just Lucasega.
Kas sa luusid mind?
Mitte
Ma olin aiandus.
Miks sa seda teeksid?
See on see, mida ma olen peaks tegema.
Teate, see on piisavalt halb Pidin hakkama saama millega
juhtus teie isaga.
Viimane asi, mida vajame Mõni probleemse laps kõrval.
Sa isegi ei tea midagi tema kohta.
Ja Lucas on mu sõber.
Kas see teile meeldib või mitte.
Abby, peatus.
Kas sa arvad, et saab olema Ok, kui sa paned
su käed minu poole nii?
Sa tead neetud hästi, see on mis Tulime siia, et eemale pääseda.
Ja kas see teile meeldib või mitte, Teie isa pole enam siin.
[TÄHELEPANU MUSIC]
[Belli helisemine]
MS. Thompson: Kuulake Üles, ma olen väsinud, et lollitan.
Olen väsinud rasedast.
Ma olen väsinud siin olemisest.
Sa lähed Töötage nende kallal.
Ja ärge küsige küsimusi.
Kui sa oled tehtud, andke mulle teada.
Olen väsinud ja ma tahan koju minna.
Ma arvasin sind olid karm tüüp.
Uhh.
Siin.
Näha?
Pole nii halb.
Kui ütlete nii.
[köhimine]
Ben, mine edasi Õe kabinet
kuni saate Kontrollige ennast.
Jätkake nüüd.
Miks sa lasid tal kohtle sind niimoodi?
Vaata, kas me saame Lõpetage see lihtsalt?
Ei, sa ei tee ...
Vabandust.
Ma ... ma ei teinud seda tähendab seda teha.
Mis iganes.
Pr Thompson, mai i Palun kasutage tualettruumi?
Mitte siis, kui teie siga pole tehtud.
Aga ma veritsen.
Trahv.
Võtke saali pass.
Lucas, vabandust.
Hei, pr Thompson?
MS. Thompson: mm-hmm?
Võib -olla peaksin Too Ben tema asjad.
Tead, sest see Ära tundu, et ta on
tulevad varsti igal ajal tagasi.
Kas teie siga on tehtud?
Peaaegu.
Võtke lihtsalt Hall Pass.
Ja palun kiirustage.
[muusika mängimine]
[uks lööb]
Kust sa arvad Sa lähed, pede?
Kus on teie jänku nüüd?
Sa oled nii surnud.
Oh, see saab olema lõbus.
[vingumine]
[TÄHELEPANU MUSIC]
[Jäädlik muusika jätkub]
[optimistlik muusika]
[optimistlik muusika jätkub]
Sina kaks, direktori omad Kontor nüüd.
[vestlus]
[uks sulgub]
Vabandust.
Ma tean, mida ma tegin, oli vale, Kuid ma tegin seda mõjuval põhjusel.
Salvestage see, Abby.
Ma pean võtma Sa tagasi, Abby.
Mitte
Ei, palun, Palun ära, ema.
Vabandust, ma ei saa Mine sinna tagasi.
Palun mitte.
Ma pean midagi tegema.
Kui ma seda ei tee, siis me mõlemad Tea, kuidas see välja tuleb.
Mitte
Ei, see pole nagu Viimati vannun.
Ma olin tõesti lihtsalt ...
Üritasin Lucas aidata.
See ei seleta kuidas sa mind kohtlesid.
Mitte
Mul on ... mul on kahju.
Mul on kahju napsutamise pärast.
Ma ... ma ...
Luban, et mul läheb paremini.
Ja ... ja kui ma seda ei tee, siis Võite mind lihtsalt tagasi viia.
Las ma lihtsalt proovin.
Ilma isata on see olnud raske.
Ok.
Aitäh.
[TÄHELEPANU MUSIC]
[rehvid kriiskavad]
Mida kuradit?
[jama]
[Kella tiksumine]
[muusika mängimine]
(Laulmine) Pidage meeles, millal Põlesime koos, jah,
Me olime kaksik leegid.
Kaks sulgede lindu lihtsalt lennates kuldses puuris ringi.
Aga nüüd, kui ma olen vaba, näen Kõik ja see on uus päev.
Hei, ma olen üleval ja olen kinni ja ma ei ürita
Teisel viisil tagasi minna.
Kui vajate mind, ärge tehke.
Ja kui sa tahad mind nüüd.
Kui istud kodus, tahan telefoni kätte saada,
Parim jäta mind lihtsalt rahule.
Kui vajate mind, ärge tehke.
Hei.
Valmis?
Ma arvan.
Kas sa ootasid mind?
Mida?
Mitte
Tõesti?
Sest olete kindel Vaata valmis minema.
- Kas soovite minna või mitte? - Jah.
Jah.
Lihtsalt tead niipea kui sina Tunnistage, et ootasite mind.
Ok, hea, hästi.
Vabandust.
See on korras.
Unustage see.
Aitäh.
[Jalad]
[TÄHELEPANU MUSIC]
[muusika mängimine]
[optimistlik muusika algab]
(Lauldes), siis kohtusin a Tüdruk tahke kulla silmadega.
Kohtusin tüdrukuga tahke kulla silmad.
Ta sai unistusi a tasku ja armastus hinges.
Armastus, oh.
See pole nii.
Jah, see on.
Ei, see pole nii.
Tiik on nii läbi.
Jah, see on.
Me ei lähe tiigi juurde.
Ja kuhu me läheme?
Ma sain sulle midagi.
Kas see on kotis?
Näete, kui sinna jõuame.
Noh, kui kaugel see on?
Arvasin, et sa ei teinud seda Nagu palju küsimusi?
Ma õppisin seda teilt.
Ok.
Noh, me oleme peaaegu kohal.
Seda on lihtsalt raske öelda.
Kõik näeb välja sama pimedas.
Kas olete kadunud?
Mitte
Nüüd tule.
[vestlus]
Mida?
Arvasin, et kuulsin midagi.
Ma ei kuule midagi. [vestlus]
Ma ütlesin sulle Keegi on siin väljas.
Nüüd lähme.
Kas sa kardad?
Mida?
Mitte
Võib -olla ma lihtsalt ei taha Kas sa saad raskida, kõik korras?
Mina?
[Kerge rõõmsameelne muusika]
Abby?
Mis toimub?
Ma ütlesin sulle, sain sain sa midagi.
[summutatud karjumine]
Ole vait!
Ma ütlesin, et vait vait!
[summutatud kõne]
Miks ta see Abby meeldib?
Abigail: Sest ta on loll.
Loll, loll Kiusaja, kes arvab, et see on.
Ok valida inimesi, kes Ei saa sellega midagi teha.
Mis sa oled läheb tegema, Abby?
Avage see.
Ma ei saa sellest aru.
Mis see kõik on?
Ma näitan sulle.
Meil on meik teha ta näeb välja nagu väike tüdruk
et ta on.
Meil on kaamera Sellest pildi saamiseks.
Ja see.
[summutatud karjumine]
On ta lahti lõigata Kui oleme valmis.
Mis neist on?
Tere?
Juhul, kui meil on näljane, rumal.
Ma ... ma tõesti ei peaks peavad seda seletama.
See ei tunne end õigesti.
Kas ei tunne end õigesti?
Kas see tundub õige, kui Ta lükkab sind ringi?
Kuidas oleks, kui ta kutsub sind pede, Lucas,
Kas see tunneb end õigesti?
Ei, aga ...
Me saame pildi.
Nii, kui ta kunagi on tähendavad jälle kellelegi,
Saame näidata tervikut kool ta pole midagi muud kui
Natuke nutt Sisse tüdruk, ok?
Ja sellepärast me läheme nüüdsest kena olla.
Huh, väike tüdruk?
Ok, hästi.
Kui te ei kavatse Abi, ma teen seda lihtsalt ise.
[TÄHELEPANU MUSIC]
[lindireip]
Uhh.
[naerdes]
Kes on nüüd jänku?
Hankige hea.
Nüüd, kui ma sind lahti lasin, Sa lähed toredaks.
Eks?
Jah.
Ma vannun, et olen kena.
Palun laske mul lihtsalt koju minna.
Sa ei kavatse öelda Keegi ka, kas olete?
Ma vannun, et ma ei ütle kellelegi.
Ja parem jääb nii.
Ei, ma luban.
Luban i Ei ütle kellelegi.
[TÄHELEPANU MUSIC]
[peatatud muusika jätkub]
[lämbumine]
Ma olen kellegi jänku.
Abby, peatu!
[õhku löömine]
[usin jätkub]
[Tugev hingamine]
Miks?
Lucas, ma pidin tegema.
Aidake mul nüüd ta lahti lõigata.
Hei, mees, ma ...
Abby, ma ei saa ...
Ma ei saa sellest osa olla.
Sa juba oled.
Su isa pole Tuleme tagasi, ok?
Su ema vihkab sind.
See on lihtsalt sina ja mina nüüd.
Kõik saab korda, OK?
Meil on üksteist.
Selles koos, mäletate?
[naerab]
Nüüd lohistame ta Tiik ja lõi teda sisse.
Ma ütlesin sulle kreekerid olid hea idee.
Haara nüüd jalg.
Peate aitama.
Ma ei saa ... ma ei saa Tehke seda ise.
Kui ma annan teile a kreeker, kas sa aitad?
Ok.
[TÄHELEPANU MUSIC]
[Thud]
Me ei kavatse seda kunagi teha.
Pealegi, isegi kui me seda teeme, Nad lihtsalt järgivad
rada otse seal.
Aga Abby, me ei saa Jätke ta lihtsalt siia.
Jah.
Kindel, et saame.
Vaata.
Abby.
Aga Abby, meie ... meie Peab midagi tegema.
Me oleme.
Me läheme koju.
Ma mõtlesin kehaga.
Ei, me ei tee seda.
Mis siis, kui keegi leiab ta?
Ja kui nad leiavad Tema, nad leiavad meid.
Ja mis siis, kui nad teevad?
Ok, keegi ei tee Kunagi ei tea, et see oleme meie.
Nad lihtsalt arvavad seda tõenäoliselt oli mõni kohalik laste molester,
pedofiil või mis iganes tüüp.
Lõpeta komistamine.
Meil on kõik korras.
[TÄHELEPANU MUSIC]
[Jalad]
[Telesaate vestlus]
[Jalad]
[kruusa krõbistamine]
[Ukse sulgemine]
Loodan, et te ei pahanda.
Arvasin, et lasen end sisse.
Donna: Oh, võite lasta ise igal ajal, kui soovite.
[soigumine]
Kas sa ei kavatse tere öelda?
Kurat, Lucas dekaan Wright, sa räägid paremini!
Tere.
Nüüd vaata siia, poiss.
Lähen see üks slaid.
Aga enne, kui sa seda teate, mina Võib olla teie uus isa.
Asjad lähevad Muutke siin ringi.
Kopeerige see?
Ta pole su poiss.
Ära räägi nagu.
Vabandust. Vabandust.
Vabandust.
Donna: Lucas, Minge oma tuppa.
Kurat.
Olen nii haige ja väsinud Sa käitud nagu väike pask.
Sa lähed Minge oma juurde ja olete
Lähen sinna jääma Kuni ma otsustan, et olen
valmis teiega uuesti hakkama saama.
Kas saate minust aru?
Või mis?
[koputamine]
Tere.
Tere, pr Wright.
Kas Lucas on kodu?
Jah, aga ta ei saa Tule kohe välja.
Ta läks ära ja sai ise teatavatesse raskustesse.
Igatahes kena väike tüdruk nagu sina
ei tohiks näha Poiss nagu Lucas.
Minge koju.
Ütle, sa ei tea midagi selle murtud akna kohta
Vana Stetsoni koht Nüüd, kas sina?
Mitte
Tea mida?
Millest ta räägib?
Ma ei tea midagi.
Mul on pool mõistust saata su perse tagasi oma isa juurde.
Tehke siis.
[hüüab]
Kas soovite olla sitapea?
Sa tegid oma toa kaotanud.
Sisestage siia.
Ei.
Mitte
Donna: Ole vait.
Palun.
See on teie tuba nüüd.
Soovin, et oleksite surnud!
Ma vihkan sind.
Ma vihkan sind!
[SOBBING]
[peatatud muusika]
[virisev]
Sa oled täpselt nagu Teie isa Lucas.
Mine omaga elama Isa, Lucas.
Sa oled tükk sitt, Lucas.
Sa oled tükk pask!
Ma vihkan sind!
FAGOT!
Ehk kui te poleks Selline tuss, keegi meist
peaks tegema Tegelege tema sittaga.
Loll kiisu!
[SOBBING]
Härra.
Mul on midagi Öelge selle akna kohta.
[Jalad]
[uks avaneb]
[uks sulgub]
[Madal droonimine]
[peatatud muusika]
[kruusa krõbistamine]
Teil on õigus.
Ma oleksin pidanud ütlema midagi varem.
Sul on vedanud su ema ja mina ...
Ütleme lihtsalt, kui see polnud Mina tean su ema,
Sa oled tervikuna erinevat tüüpi jama.
Vabandust, söör.
Ma teadsin, et see on Loll, kui ma seda tegin.
Mul oli halb tunda.
Sellepärast ütlesin nii.
Noh, mul on hea meel, et sa tegid.
Võimalus vastutust võtma
Teie vigade jaoks on see Esimene samm meheks, pojaks.
Kuid see ei muutu See, et sa ikka lähed
selle akna eest maksta.
Jah, söör.
Mul on kindlasti hea meel Mu ema kohtus sinuga.
See on olnud päris raske mõlemale meie jaoks
Sellest ajast peale, kui mu isa lahkus.
Oleks tore, kui oleks Keegi ümber, teate.
Jah.
Noh, mitte nii.
Tule nüüd, lähme mine siit edasi.
Saa sellest üle.
Pange see selja taha.
[TÄHELEPANU MUSIC]
[Jalad]
Hei, kuhu sa lähed?
Ma olin lihtsalt ...
Ma näitan sulle kust ma kalju viskasin.
See pole vajalik.
Tule, lähme Minge edasi ja koputage.
[Madal muusika]
[koputamine]
[TÄHELEPANU MUSIC]
[Thud]
Ah!
[püstolid]
[TÄHELEPANU MUSIC]
[Tugev hingamine]
Mida kuradit sa teed?
Libistasin mõne peale Tagasiteel muda
Ja ma üritasin pesta see ära, sest ma ei tee seda
tahan teha Pole seal jama.
Mida sa siis seda nimetad?
Ma lähen haarama rätikut ja puhastage see.
Jah, sa oled neetud õige, sa teed.
Ja nüüd.
Mitte tunni pärast.
Ja hankige need teksad pesus.
Oota, hoidke kinni.
Milline muda Kas sa said sisse libises?
Tead mida, ma ei tee seda Isegi tahan seda kuulda.
Mine majja.
Jah, proua.
[tiksumine]
[Muusika kasvab]
[vedelik valamine]
[dings]
Reporter teleris: sisse Muud uudised, väikelinn
kerib pärast Kahe keha avastamine täna.
Üks tuvastati kui kohaliku šerifi asetäitja.
Teine oli 42-aastane mees, kelle teismeline poeg
oli kadunud Kaks päeva.
Politsei ja vabatahtlikud Jätkake otsimist
Mets lähedal Poisile Telegraph Road.
Aitäh.
Reporter teleris: kui keegi on mingit teavet
Kadunud teismeline, nad kutsutakse üles võtma ühendust nende
kohalikud omavalitsused Kohe.
Pole teist peret on astunud edasi
igasuguse teabega Poisi või tema isa kohta.
Teistel klassikaaslastel on jagasid oma tundeid,
öeldes, et Daniel oli alati natuke kare,
Kuid nad tundsid sageli kurb oma olukorra pärast
ja lootis teda näha turvaliselt tagasi koolis.
EVE: Ma lihtsalt mõtlesin umbes, kui sa olid väike.
Kuidas ma varem hoidsin Sina, hoia sind turvaliselt.
Kuidas ma mõtlesin ükskõik, ükskõik mis siin maailmas juhtub,
Ma oleksin alati kohal et sind turvaliselt hoida.
Mida sa jood?
Ei midagi, kallis.
Ei näe välja nagu midagi.
Teate alkoholi Kas sind saab tappa, eks?
Palju asju võib sind tappa, Abby.
[Raadiomäng]
[Thud]
[nuusutamine]
[relvakokk]
Midagi on teha, Abby.
See peab olema selline.
Ma ei saa istuda ja Vaadake, kuidas see juhtub.
Teil pole aimugi valu, millega ma tegelen.
Ja see pole ainult mina, Abby.
Mõelge valule ja haiget sulle ja su isale
põhjustas need vaesed pered.
Ja see on nii raske teadmine Pole tähtis, mida ma teen,
Sa pole kunagi võimeline muutuma.
See sa oled.
Kuid see lõpeb täna.
[püssilaskmine]
[peatatud muusika]
Palun aidake mind.
Minu ... mu ema lihtsalt tulistas ennast.
Ma elan 415 Mayfair ...
Ei, ei, ta on ... Ta ei hinga.
Palun aidake mind.
Mitte
Ei, ma ei tee seda.
Palun kiirustage.
Palun.
Donna: Mis on Need kartulid teevad
kogu siin põrandal?
Kas sa isegi kuulad mind?
Lucas dekaan!
Goddamn it, Lucas!
Milline põrgu a jama on see ikkagi?
Puhastage see pask üles!
Ma näitan sulle.
Seda soovite veeta oma aega tehes?
Ma mõtlen, et see väike kott pole kavatseb teid päästa sellest, mis ma olen
peagi tegema Teie väike perse.
[TÄHELEPANU MUSIC]
[Jäädlik muusika jätkub]
[krõbistamine]
Vabandust, aga su ema, ta ...
Noh, ta ei teinud seda.
Nüüd ma tean seda läheb kergeks ja ...
Ja uskuge mind, see ... See pole midagi
Ma tahan teha, aga,, Noh, ma pidin küsima, tegin ...
Kas teie ema ütles midagi?
Ta lihtsalt ütles seda Ta poleks tohtinud seda teha.
Et ta ei peaks on nad tapnud.
Ta ütles, et tal on kahju.
Ja siis ta ... Ja siis ta ...
[SOBBING]
Miks ta teeks midagi sellist?
Ma olen seda teinud pikka aega, Abby,
Ja kõik, mida ma teile öelda saan, on et mõnikord lihtsalt inimesed lihtsalt
pole see, kes nad näivad.
Šerif.
Minuti pärast Garrett.
Kas seal ... kas seal on keegi Saame teile helistada?
Võib -olla perekond liige, kes on lähedal.
Üks teistest politseinikest Juba nimetatud minu vanaemaks.
Nad ütlesid, et ta on teel.
Siis olgu siis.
Noh, ma tulen siin sinuga, kuni nad siia jõuavad.
Pr Wright ütles, et mina võiks minna oma kohale jääma
Kuni ta saab Siin, kui see on ok?
Noh, ma pole kindel See on selline ...
See teeks mind Tundke end palju paremini, kui saaksin
Ole kohe sõbraga.
Ma arvan, et see läheb Ole kõik korras.
Aga ... aga ma tulen kohe välja Siin juhuks, kui vajate mind.
Hea küll?
Mine edasi.
Pea üle.
Jah, söör.
Ei, minge, hoidke seda.
Aga kui su vanaema siia jõuab, Ma pean temaga kiiresti rääkima.
Ja siis saadan ta üle.
Aitäh.
[SOBBING]
[Kerge muusika]
[Uks avab]
Las mind sisse.
[Politseiraadio]
Mis seal toimub?
Lasin mind lihtsalt sisse.
Ok.
[Kerge muusika]
Me pidime minema.
Jah.
Pole pask.
[TÄHELEPANU MUSIC]
[Kerge muusika]
[TÄHELEPANU MUSIC]
[koputamine]
[Jalad]
[uks avaneb]
[TÄHELEPANU MUSIC]
Šerif Moxey lähetamiseks.
Ohvitser raadios: Mine dispetšerile.
Me vajame Kõik saadaolevad ühikud
siin Mayfairi avenüü juures.
Ohvitser raadios: Kopeeri see, šerif.
Seekord on see 4-17.
Tundub, et saime meile teine ​​keha.
Meil oli ka kaks kadunud lapsed, üks poiss ja üks tüdruk.
Nii et laseme APB välja kontrollpunkt teedel,
umbes umbes Umbes 30 miili.
Ametnik Raadio: Riigi sõdurid.
Keegi on kohustatud sõitma Varsti minevik ja võtke meid üles.
Ma ei usu keegi tuleb.
[naerab]
Mis on nii naljakas?
See sai sellest kõigest alguse.
Mis see on?
Sa viskad kive.
Hei, vaata.
Mis nüüd?
Kas sa tead, kuidas sõita?
Mida?
Noh, kui nad on surnud, on nad ei vaja nende kaubikut.
Ok, lähme.
Saada kaubikusse.
Palun ärge tehke talle haiget.
Ma ütlesin, astu kaubikusse.
[TÄHELEPANU MUSIC]
[Uks slamid]
[Jäädlik muusika jätkub]
[Uks slamid]
[kruusa krõbistamine]
Juht, pange oma käed Akna taga.
Abigail: Aidake, palun!
Palun, aidake!
Lapsed, väljuge aeglaselt sõiduk ja kõndige minu poole.
Juht, ärge liigutage.
Aitäh.
Astu kõrvale.
Astuge sõiduki sisse.
Teil on seal turvaline.
Juht, pange oma käed Akna taga,
avage uks väljastpoolt.
[TÄHELEPANU MUSIC]
Pange nüüd käed oma Pea, lukustage sõrmed,
ja tilk põlvili.
Võtke oma käed püsti!
Ma lasen.
Võtke oma käed püsti, ütlesin.
[püssilaskmine]
[Pinnceful Music mängib]
[kriiskamine]
[Shotguniriigid]
[optimistlik muusika]
Abigail.
Isa!
Ma teadsin, et saate seda teha.
Tule siia.
Selles koos?
Selles koos.
Saada kaubikusse.
[optimistlik muusika jätkub]
Isa, pritsige seda.
Minge edasi, Lucas.
Lõpeta komistamine.
Meil on kõik korras.
[TÄHELEPANU MUSIC]
Kui lähete Tapa mind, tee seda juba.
See auk pole kunagi tööle minek.
Haara nahkhiir, lähme Kui soovite minu abi.
Miks sa mind aitad?
Ma ei ole.
Aitan inimest kes andis sulle selle kaelakee.
Ma tahan, et sul oleks see, aga sul on
mulle lubada mida sa kannad.
Abby on mu tütar.
Mu tütar.
[koputamine]
[Thud]
[intensiivne muusika]
[Thud]
[koputamine]
[Thud]
[irvitamine]
[Thud]
Donna: See tuletab mulle meelde Teie hea isa eest.
See väike kott ei hakka päästa teid sellest, mis ma olen
peagi tegema Teie väike perse.
[irvitamine]
[Thud]
Ma ütlesin sulle, et see tahaks Hoidke teid turvaliselt.
[muusika mängimine]
[muusika jätkub]
Mul on hea meel, et sa oled mu sõber.
Reporter raadios: selles Väike Alabama linn, jättes viis
surnud ja kaks lapsed kadunud.
Palun kutsuge kedagi üles teabega
helistada nende kohalikuks Ametivõimud kohe.
[vilistamine]
[muusika mängimine]
[Kerge muusika]
[auto töötab]
[Kerge muusika]
[vilistamine]
[muusika intensiivistub]
[vilistamine]
[optimistlik muusika tuhmub]
(Lauldes) jalutasin, kohtusin mees, kellel on käes põlenud.
Tegin jalutuskäigu, kohtusin mehega põletusega käes.
Ta on salapärane tegelane, Sai maailma tema käsul.
Siis kohtusin tüdrukuga Tahke kulla silmadega.
Kohtusin tüdrukuga tahke kulla silmad.
Ta sai temas unistusi tasku ja armastus tema hinges.
Oh kes.
Ma lihtsalt kõnnin edasi.
Oh kes.
Kullake, ma lihtsalt kõnnin edasi.
Oh issand, ma lihtsalt kõnnin edasi.
Ma lihtsalt kõnnin edasi.
MA MA MA MA MINU.